Teraz jest 21 lis 2024, 22:44

Strefa czasowa: UTC + 2


Regulamin działu


Kliknij, aby przejrzeć regulamin



Utwórz nowy wątek Odpowiedz w wątku  [ Posty: 39 ]  Przejdź na stronę Poprzednia strona  1, 2, 3  Następna strona
Autor Wiadomość
PostNapisane: 31 sie 2010, 09:08 
Offline

Dołączył(a): 9 kwi 2010, 11:38
Posty: 181
Lokalizacja: Serwery HC
Gargot napisał(a):
On mówi "боеприпасы, daj боеприпасы" :mrgreen:


Skoro tak dokładny jesteś to on nie mówi "боеприпасы" tylko patrony :)
Taki jest zapis fonetyczny tego słowa w języku polskim.
Ty podałęś jak to słowo jest zapisywane w oryginalnym języku a nie jak jest mówione a to już jest różnica :mrgreen:

Po gruzińsku to onby mówił: "საბრძოლო მასალა" , po tajsku " กระสุน " a po hebrajsku " תחמשת
" ? :P niestety nie, mówił by tak samo.


PS.

Natoniast fonetyczna "limonka" w języku rosyjskim to żartobliwe o granacie a nie owocach cytrusowych. :)

_________________
Pozdrawiam
Ramka Obrazek


Góra
 Zobacz profil  
 
PostNapisane: 31 sie 2010, 10:57 
Offline

Dołączył(a): 22 paź 2006, 05:38
Posty: 173
Sokar44 napisał(a):
P4V3l napisał(a):
... albo gdy chcą amunicji: "padroby, daj mi padroby!" Zawsze mi się gęba cieszy gdy to słyszę. :D


Mówi wyraźnie "patrony" czyli pociski anie padroby :)

Ups, czyli fail z mojej strony :mrgreen:, nie znam rosyjskiego a zawsze zdawało mi się, że właśnie tak krzyczy jak napisałem. Może dlatego, że bardziej mi pasowało... :oops: :D

_________________
Obrazek


Góra
 Zobacz profil  
 
PostNapisane: 31 sie 2010, 11:51 
Offline
Avatar użytkownika

Dołączył(a): 10 maja 2010, 16:36
Posty: 1158
I tak dobrze że nie słyszałeś "podroby" :mrgreen:

_________________
Mój ulub. serwer:
Obrazek
Obrazek


Góra
 Zobacz profil  
 
PostNapisane: 31 sie 2010, 13:51 
Offline
Avatar użytkownika

Dołączył(a): 3 maja 2010, 02:46
Posty: 551
Ramka napisał(a):
Gargot napisał(a):
On mówi "боеприпасы, daj боеприпасы" :mrgreen:



Natoniast fonetyczna "limonka" w języku rosyjskim to żartobliwe o granacie a nie owocach cytrusowych. :)


Limonka krzyczy po hedszocie, więc raczej chodzi tu o "główkę"


Góra
 Zobacz profil  
 
PostNapisane: 31 sie 2010, 13:54 
Offline
Avatar użytkownika

Dołączył(a): 10 maja 2010, 16:36
Posty: 1158
u mnie krzyczy przy granatach....... i stawiam na granaty.

_________________
Mój ulub. serwer:
Obrazek
Obrazek


Góra
 Zobacz profil  
 
PostNapisane: 31 sie 2010, 14:08 
Offline

Dołączył(a): 9 kwi 2010, 11:38
Posty: 181
Lokalizacja: Serwery HC
A u mnie krzyczy najczęściej jak pije herbatę :)

Obstawiam że to "cudokólka" podobne a jednak nie granat :)

_________________
Pozdrawiam
Ramka Obrazek


Góra
 Zobacz profil  
 
PostNapisane: 31 sie 2010, 15:41 
Offline

Dołączył(a): 20 cze 2010, 21:16
Posty: 31
To ja poczekam aż ktoś to zrzuci ;)


Góra
 Zobacz profil  
 
PostNapisane: 15 wrz 2010, 00:54 
Offline

Dołączył(a): 30 mar 2010, 18:07
Posty: 49
Lokalizacja: Kraków
"Liemonka" Tak to sie tak pisze on krzyczy podczas rzucania granatów:]

_________________
Origin/Battlelog : SoulMasta
xfire: soulmasta96
gg: 8441572


Góra
 Zobacz profil  
 
PostNapisane: 16 wrz 2010, 10:45 
Offline

Dołączył(a): 29 sie 2010, 22:40
Posty: 3
Ale chyba trochę odbiegamy od tematu nie pytałem się co on krzyczy tylko czy ktoś to wrzuci


Góra
 Zobacz profil  
 
PostNapisane: 16 wrz 2010, 11:00 
Offline
Zbanowany

Dołączył(a): 14 lut 2010, 21:36
Posty: 2416
Lokalizacja: Gazelle lub namiocik camperski z beczka piwka...
Soul zartowal z bledem, to jest limonka o czym napisal Ramka na gorze tej strony... ale kto by tam czytal calosc...
A gosciu (rus) gdy chce ammo krzyczy: daj mnie majewo pripasa, pripasy kończylis -itp, bez бое tylko припасы, skrot, tak jak z cytrynka <- popularna rowniez w polskim jak i miedzynarodowym slangu wojskowym, co widac w bfach jak i na moim sigu. Czy przygladaliscie sie kiedys dokladniej granatom rzucam przez siebie...? :wink:

_________________
we few, we happy few, we band of brothers
Obrazek
http://www.youtube.com/watch?v=3nJ9YN3dyrA


Góra
 Zobacz profil  
 
PostNapisane: 16 wrz 2010, 14:37 
Offline
Avatar użytkownika

Dołączył(a): 18 lip 2010, 20:20
Posty: 17
Taa,wiem zawleczka z usmieszkiem ;d

_________________
Obrazek


Góra
 Zobacz profil  
 
PostNapisane: 16 wrz 2010, 16:48 
Offline

Dołączył(a): 7 sie 2009, 21:46
Posty: 33
PARĘ tekstów prosto z gry. Nie są one moje tylko z neta.

Kod:
http://www.speedyshare.com/files/24276878/BFBC2.rar


Jeżeli nie można dodawać linków z download'em proszę napisać, a usunę.

_________________
Obrazek


Góra
 Zobacz profil  
 
PostNapisane: 9 paź 2010, 17:50 
Offline
Avatar użytkownika

Dołączył(a): 30 gru 2009, 21:27
Posty: 1
a może coś po rosyjsku ? :D

_________________
Obrazek


Góra
 Zobacz profil  
 
PostNapisane: 14 paź 2010, 04:13 
Offline
Avatar użytkownika

Dołączył(a): 17 kwi 2010, 16:32
Posty: 742
Lokalizacja: Szczecin
nie no zapomnieliście tu o amerykaninie który w sytuacjach krytycznych krzyczy:
" KUR*A KUR*A KUR*A!!!" xD


Góra
 Zobacz profil  
 
PostNapisane: 10 gru 2010, 13:21 
Offline
Avatar użytkownika

Dołączył(a): 10 maja 2010, 16:36
Posty: 1158
http://g4g.pl/forum/ogolnie-o-serwerze- ... 2/new/#new Może pomóc ten link bo jedna osoba doszła do tego jak wydobyć dźwięki i podała 2 przykłady
http://pendzlak.wrzuta.pl/audio/98mYUVzmUjC/345
http://pendzlak.wrzuta.pl/audio/5b1WGTtbOla/456

_________________
Mój ulub. serwer:
Obrazek
Obrazek


Góra
 Zobacz profil  
 
Wyświetl posty nie starsze niż:  Sortuj wg  
Utwórz nowy wątek Odpowiedz w wątku  [ Posty: 39 ]  Przejdź na stronę Poprzednia strona  1, 2, 3  Następna strona

Strefa czasowa: UTC + 2


Kto przegląda forum

Użytkownicy przeglądający ten dział: Brak zidentyfikowanych użytkowników i 7 gości


Nie możesz rozpoczynać nowych wątków
Nie możesz odpowiadać w wątkach
Nie możesz edytować swoich postów
Nie możesz usuwać swoich postów

Szukaj:
Skocz do:  
Powered by phpBB® Forum Software © phpBB Group
Przyjazne użytkownikom polskie wsparcie phpBB3 - phpBB3.PL