kateq napisał(a):
Nie wkurzają was złe komunikaty radiowe i te wyświetlane przy dołączaniu do serwka ? Tam gdzie powinno być napisane, że coś jest włączone notorycznie wyskakuje "wył." Np wchodzi się na serwer z włączonym PB a w komunikacie powitalnym PB wył.
To jest błąd który mają wszyscy gracze i może DICE w którejś łatce to naprawi. Oni o tym bardzo dobrze wiedzą że informacje pokazywane podczas ładowania się mapy są wyświetlane nieprawidłowo.
kateq napisał(a):
Do tego najbardziej mnie śmieszy jak się podłoży bombę pod m-com a w radiu leci "Odsuńcie się, rozbroili bombę!"
Ma ktoś może namiar, gdzie takie kwiatki słać ?
Za błędy w polonizacji odpowiada jak mniemam polski oddział EA (w końcu to oni lokalizowali grę) i też o tym bardzo dobrze na pewno wiedzą. Przypuszczam, że żeby to naprawić należało by zorganizować sesję nagraniową z udziałem tych samych ludzi którzy to robili (mówili te kwestie) za pierwszym razem. Jako że taka sesja jest dość droga (wynajęcie studia, wynagrodzenie dla aktora, inżyniera dźwięku etc) więc mają to głęboko w du..e, bo im się nie opłaca tego robić dla dwóch czy trzech odzywek w multi. Ale możesz oczywiście napisać do nich jakiegoś maila.