Teraz jest 28 mar 2024, 12:25

Strefa czasowa: UTC + 2


Regulamin działu


Kliknij, aby przejrzeć regulamin



Utwórz nowy wątek Odpowiedz w wątku  [ Posty: 6 ] 
Autor Wiadomość
PostNapisane: 4 maja 2013, 15:03 
Offline

Dołączył(a): 4 maja 2013, 15:00
Posty: 4
Witam,

czy istnieje gdzieś lista, która zawiera nazwiska osób, które podłożyły głos pod postacie w trybie Multiplayer? Interesują mnie zarówno Polacy jak i Rosjanie. Starałem się poszperać na filmweb, gdzie takowa lista występuję, ale nie jest napisane(poza trybem SP), która osoba podkłada pod kogo głos...


Góra
 Zobacz profil  
 
PostNapisane: 4 maja 2013, 21:01 
Offline
Avatar użytkownika

Dołączył(a): 6 lip 2009, 15:04
Posty: 3893
Nawet w polskich creditsach nie jest nic wspomniane o polskich aktorach głosowych.
Znalazłem tylko o ruskach, nie sądzę by między wersją EN-US a PL-PL była specjalnie duża różnica.
Oleg Mirochnikov, Nikolat Lazarev, Kirill Radcig i Slav Shumov.

_________________
Obrazek


Góra
 Zobacz profil  
 
PostNapisane: 5 maja 2013, 08:30 
Offline

Dołączył(a): 4 maja 2013, 15:00
Posty: 4
Rozumiem. Z moich poszukiwań ustaliłem jedynie, że za "polskiego" zwiadowcę odpowiada ten pan:

http://www.filmweb.pl/person/Dariusz+B% ... ski-161333

A za rosyjskiego szturmowca wspomniany przez Ciebie Oleg Mirochnikov. Najbardziej jednak zależało mi na znalezieniu zwiadowcy-rusisza, bo wg mnie to najlepszy głos w tej grze. Pasuje dosłownie idealnie.


Góra
 Zobacz profil  
 
PostNapisane: 5 maja 2013, 11:20 
Offline
Avatar użytkownika

Dołączył(a): 6 lip 2009, 15:04
Posty: 3893
Więc musi to być któryś z tych panów. Nie ma nigdzie próbek ich głosu?
Mofixil napisał(a):
Nikolat Lazarev, Kirill Radcig i Slav Shumov.

_________________
Obrazek


Góra
 Zobacz profil  
 
PostNapisane: 5 maja 2013, 11:21 
Offline

Dołączył(a): 4 maja 2013, 15:00
Posty: 4
Właśnie nie ma, przeszukałem wszystkie czeluści Internetu i jest tylko kilka suchych informacji. Wielka szkoda, że panowie od dubbingu MP nie zostali zamieszczeni w Creditsach, bo wg mnie sprawili się lepiej od tych w SP.


Góra
 Zobacz profil  
 
PostNapisane: 6 maja 2013, 14:11 
Offline
Avatar użytkownika

Dołączył(a): 6 lip 2009, 15:04
Posty: 3893
Zostali zamieszczeni, są wpisy "Russian soldier", "American soldier" itp. Tylko jest to wpis dla kampanii bo ci sami ludzie podkładali głosy do MP i nie creditsowali ich ponownie. O polakach ogółem nie ma mowy w miejscu innym niż opakowanie gry.

_________________
Obrazek


Góra
 Zobacz profil  
 
Wyświetl posty nie starsze niż:  Sortuj wg  
Utwórz nowy wątek Odpowiedz w wątku  [ Posty: 6 ] 

Strefa czasowa: UTC + 2


Kto przegląda forum

Użytkownicy przeglądający ten dział: Brak zidentyfikowanych użytkowników i 7 gości


Nie możesz rozpoczynać nowych wątków
Nie możesz odpowiadać w wątkach
Nie możesz edytować swoich postów
Nie możesz usuwać swoich postów

Szukaj:
Skocz do:  
Powered by phpBB® Forum Software © phpBB Group
Przyjazne użytkownikom polskie wsparcie phpBB3 - phpBB3.PL