Teraz jest 3 mar 2025, 23:02

Strefa czasowa: UTC + 2


Regulamin działu


Kliknij, aby przejrzeć regulamin



Utwórz nowy wątek Ten wątek jest zablokowany. Nie możesz w nim pisać ani edytować postów.  [ Posty: 18 ]  Przejdź na stronę 1, 2  Następna strona
Autor Wiadomość
 Tytuł: Po Polsku....
PostNapisane: 29 lip 2005, 22:12 
Offline

Dołączył(a): 28 lip 2005, 16:10
Posty: 41
Mam pytanie dla posiadaczy Battlefielda 2..... czy jest to wersja angielska czy są napisy po Polsku??


Góra
 Zobacz profil  
 
 Tytuł:
PostNapisane: 29 lip 2005, 22:27 
Offline
Avatar użytkownika

Dołączył(a): 31 sie 2004, 16:44
Posty: 1184
Lokalizacja: Giżycko
Napisy PL.


Góra
 Zobacz profil  
 
PostNapisane: 29 lip 2005, 22:28 
Offline
Avatar użytkownika

Dołączył(a): 26 cze 2005, 16:17
Posty: 45
Lokalizacja: Warszawa
Kazimierz20 napisał(a):
Mam pytanie dla posiadaczy Battlefielda 2..... czy jest to wersja angielska czy są napisy po Polsku??

napisy po polsku - teksty po angielsku

pozdr


Góra
 Zobacz profil  
 
 Tytuł:
PostNapisane: 29 lip 2005, 22:43 
Offline
Avatar użytkownika

Dołączył(a): 28 maja 2005, 00:07
Posty: 698
Lokalizacja: Z lufy
Lub po Chińsku albo Arabsku :)

_________________
Dlaczego?


Góra
 Zobacz profil  
 
 Tytuł:
PostNapisane: 29 lip 2005, 23:02 
Offline

Dołączył(a): 10 lip 2005, 14:41
Posty: 458
Nie są po chinsu mam w domu słownik polsko Chiński i sprawdzięłm pare słów. Wcale się nie zgadzają poprostu ktoś coś gadał tak żeby wyszło że to po chinsku z zupką chinską a makaronem. :lol:

_________________
Obrazek [/url]


Góra
 Zobacz profil  
 
 Tytuł:
PostNapisane: 29 lip 2005, 23:19 
Offline
Avatar użytkownika

Dołączył(a): 25 gru 2004, 00:08
Posty: 4910
chcesz mi powiedziec, ze ze sluchu sprawdziles pisownie slow jakie wymawiaja zolnierzyki? z tego co pamietam poprzednie bfy mialy poprawne texty+wymowe wiec i tu pewno sie zgadza


Góra
 Zobacz profil  
 
 Tytuł:
PostNapisane: 29 lip 2005, 23:23 
Offline
Avatar użytkownika

Dołączył(a): 28 maja 2005, 00:07
Posty: 698
Lokalizacja: Z lufy
A skąd wiesz w jakim to dialekcie :)? przecież nie ma tam napisów po chińsku tylko gadka :) Jeśli już ten słownik coś z bfa ma przetłumaczyć to najlepiej krzaczki na hudzie w pojazdach :)

_________________
Dlaczego?


Góra
 Zobacz profil  
 
 Tytuł:
PostNapisane: 30 lip 2005, 01:04 
Offline

Dołączył(a): 10 lip 2005, 22:42
Posty: 695
Lokalizacja: Białystok
ehh? to ze sluchu zrozumiales litery chinskie i slowa i sprawdziles czy jest w slowniku? :| weee walow na forum nie cisnij to bys mosial znac chinski :?


Góra
 Zobacz profil  
 
 Tytuł:
PostNapisane: 30 lip 2005, 09:06 
Offline

Dołączył(a): 3 wrz 2003, 14:06
Posty: 371
omg... nie zauwazacie, ze ziemniaczek beke sobie kreci? :shock:


Góra
 Zobacz profil  
 
 Tytuł:
PostNapisane: 30 lip 2005, 09:49 
Offline

Dołączył(a): 4 lip 2005, 11:34
Posty: 743
Lokalizacja: mińsk maz
a glosy arabow lepiej sie sluchalo w DC niz w BF2 :) w DC mozna bylo sobie nawet powtorzyc, a tu to takie miętolenie :P

_________________
Obrazek


Góra
 Zobacz profil  
 
 Tytuł:
PostNapisane: 30 lip 2005, 10:08 
Offline
Avatar użytkownika

Dołączył(a): 8 lip 2005, 16:13
Posty: 958
Lokalizacja: Aberdeen, Szkocja
Zauważyliście że chińczycy często krzyczą coś w rodzju "huja mujosa" ? :D

_________________
Obrazek


Góra
 Zobacz profil  
 
 Tytuł:
PostNapisane: 30 lip 2005, 10:14 
Offline

Dołączył(a): 4 lip 2005, 11:34
Posty: 743
Lokalizacja: mińsk maz
pasqdnick napisał(a):
Zauważyliście że chińczycy często krzyczą coś w rodzju "huja mujosa" ? :D

dla mnie to i tak wszystko podchodzi pod 'ciamg mon cioong' :twisted:

_________________
Obrazek


Góra
 Zobacz profil  
 
 Tytuł:
PostNapisane: 30 lip 2005, 14:55 
Offline
Avatar użytkownika

Dołączył(a): 12 cze 2005, 18:36
Posty: 1340
Lokalizacja: Poznań
taaa cing ciang ciong portfel fśonk ;p

_________________
Obrazek


Góra
 Zobacz profil  
 
 Tytuł:
PostNapisane: 31 lip 2005, 15:33 
Offline
Avatar użytkownika

Dołączył(a): 2 lip 2005, 12:50
Posty: 1650
Lokalizacja: Dublin
Vesp3r napisał(a):
taaa cing ciang ciong portfel fśonk ;p


Albo ciąng ciulu ciąng :D :D

_________________
There will always be a battlefield...


Góra
 Zobacz profil  
 
 Tytuł:
PostNapisane: 31 lip 2005, 16:48 
Offline
Avatar użytkownika

Dołączył(a): 22 lip 2005, 01:09
Posty: 44
Lokalizacja: Gdynia/Warszawa
daj dziobu deska? (ale to po japonsku, na polski to 'wszystko w porzadku?') :wink:

_________________
Obrazek


Góra
 Zobacz profil  
 
Wyświetl posty nie starsze niż:  Sortuj wg  
Utwórz nowy wątek Ten wątek jest zablokowany. Nie możesz w nim pisać ani edytować postów.  [ Posty: 18 ]  Przejdź na stronę 1, 2  Następna strona

Strefa czasowa: UTC + 2


Kto przegląda forum

Użytkownicy przeglądający ten dział: Brak zidentyfikowanych użytkowników i 12 gości


Nie możesz rozpoczynać nowych wątków
Nie możesz odpowiadać w wątkach
Nie możesz edytować swoich postów
Nie możesz usuwać swoich postów

Szukaj:
Skocz do:  
Powered by phpBB® Forum Software © phpBB Group
Przyjazne użytkownikom polskie wsparcie phpBB3 - phpBB3.PL