Teraz jest 19 lut 2025, 00:24

Strefa czasowa: UTC + 2


Regulamin działu


Kliknij, aby przejrzeć regulamin



Utwórz nowy wątek Odpowiedz w wątku  [ Posty: 49 ]  Przejdź na stronę Poprzednia strona  1, 2, 3, 4  Następna strona
Autor Wiadomość
 Tytuł:
PostNapisane: 5 lis 2007, 20:25 
Offline
Avatar użytkownika

Dołączył(a): 29 sie 2006, 16:09
Posty: 1459
Lokalizacja: Kielce
Gram w Wiedźmina już kilka(naście-właśnie się z xfire dowiedziałem) godzin i moge powiedzieć (jako fan Sapkowskiego), że gra jest bardzo dobra (na szczęście nie ustępuje pierwowzorowi), a dialogi genialne. IMO jednym z powodów dla którego może nie zyskac takiej popularności to właśnie te dialogi (niestety nie da się ich tak dobrze przetłumaczyć i tracą część sensu. Niektóre też po części parodiują sytuacje). Co do rozmowy z Talarem to jest wybitna. Naśmiałem się lepiej niż przy książce (czytałem dopiero pierwsze dwa tomy, bo... w bibliotece szkolnej niema pierwszej części sagi).

_________________
Obrazek


Góra
 Zobacz profil  
 
 Tytuł:
PostNapisane: 5 lis 2007, 21:26 
Offline
Avatar użytkownika

Dołączył(a): 25 gru 2004, 00:08
Posty: 4910
Jestem w polowie V aktu. Od tygodnia siedze przy kompie do 3 w nocy :P Najgorsze, ze gra dobiega konca a tu by sie chcialo grac ;[

ps. Wiedźmin sprzedaje sie ponad 13x lepiej niz WIC i ET:QW ;]


Góra
 Zobacz profil  
 
 Tytuł:
PostNapisane: 5 lis 2007, 22:29 
Offline

Dołączył(a): 20 lis 2005, 18:36
Posty: 436
Pograłem ze 2-3 godziny, i mogę powiedzieć że gra ma Dwa duuuże minusy :P wymagania systemowe i to że za bardzo wciąga, strasznie trudno się oderwać. 8)

_________________
Obrazek


Góra
 Zobacz profil  
 
 Tytuł:
PostNapisane: 7 lis 2007, 18:36 
Offline
Avatar użytkownika

Dołączył(a): 8 lip 2005, 17:11
Posty: 1347
Lokalizacja: Gdańsk Oliwa
Czy ktoś może powiedzieć jak się prezentuje The Witcher w wersji anglojęzycznej ? Ma ktoś takowe porównanie ?

:arrow: ;) :arrow:

_________________
|RedDevil|


Góra
 Zobacz profil  
 
 Tytuł:
PostNapisane: 8 lis 2007, 10:07 
Offline

Dołączył(a): 14 cze 2005, 09:07
Posty: 872
Lokalizacja: Midlands, UK
Gryniu napisał(a):
Czy ktoś może powiedzieć jak się prezentuje The Witcher w wersji anglojęzycznej ? Ma ktoś takowe porównanie ?

:arrow: ;) :arrow:


Ja mam wersje angielska... A co konkretnie chcesz porownac? Ja nie wiem jak polska wersja sie prezentuje wiec trudno porownac ;)

_________________
Drunk_Musketeer


Góra
 Zobacz profil  
 
 Tytuł:
PostNapisane: 9 lis 2007, 17:27 
Offline
Avatar użytkownika

Dołączył(a): 11 sty 2003, 04:02
Posty: 859
Zapewne chodzi o lektora i dialogi

Z angielskiej intro obejrzalem i ledwo poczatek gry - moim zdaniem bardzo dobrze sie prezentuje.
Ale zdecydowanie wole grac w oryginale, wiec po polsku :)
Zreszta teksty wiedzmina moga co nieco tracic w tlumaczeniu, zwlaszcza jesli ktos czytal sage (w grze sa czeste doslowne cytaty z Sapka)

_________________
Obrazek


Góra
 Zobacz profil  
 
 Tytuł:
PostNapisane: 10 lis 2007, 16:09 
Offline
Avatar użytkownika

Dołączył(a): 8 lip 2005, 17:11
Posty: 1347
Lokalizacja: Gdańsk Oliwa
aNDY^aND napisał(a):
Zapewne chodzi o lektora i dialogi

Z angielskiej intro obejrzalem i ledwo poczatek gry - moim zdaniem bardzo dobrze sie prezentuje.
Ale zdecydowanie wole grac w oryginale, wiec po polsku :)
Zreszta teksty wiedzmina moga co nieco tracic w tlumaczeniu, zwlaszcza jesli ktos czytal sage (w grze sa czeste doslowne cytaty z Sapka)


Dokładnie o to mi chodzi.

Filmik kończący grę nieźle podniósł mi ciśnienie ! Normalnie nie mogę się doczekać kontynuacji Wiedźmina !

:arrow: :wink: :arrow:

_________________
|RedDevil|


Góra
 Zobacz profil  
 
 Tytuł:
PostNapisane: 10 lis 2007, 17:08 
Offline
Avatar użytkownika

Dołączył(a): 1 sty 2007, 10:59
Posty: 716
Lokalizacja: Malopolska
Szkoda ,ze Regisa nie ma :/


Góra
 Zobacz profil  
 
 Tytuł:
PostNapisane: 21 gru 2007, 01:19 
Offline
Avatar użytkownika

Dołączył(a): 25 gru 2004, 00:08
Posty: 4910
Właśnie wydano łatkę 1.2! m.in. poprawiono czas wgrywania/zapisywania oraz zoptymalizowano grę a do tego usunięto bugi w questach itp.


Góra
 Zobacz profil  
 
 Tytuł:
PostNapisane: 22 gru 2007, 19:59 
Offline
Avatar użytkownika

Dołączył(a): 17 wrz 2005, 16:27
Posty: 1127
http://www.gamespot.com/best-of/genreaw ... ml?page=10 chyba nie muszę mówić na co macie głosować ;)

_________________
Obrazek


Góra
 Zobacz profil  
 
 Tytuł:
PostNapisane: 22 gru 2007, 20:02 
Offline
Avatar użytkownika

Dołączył(a): 13 sie 2006, 17:18
Posty: 1165
Lokalizacja: snikont :-p
Paper Mario tylko 8% :(


Góra
 Zobacz profil  
 
 Tytuł:
PostNapisane: 24 gru 2007, 12:40 
Offline
Avatar użytkownika

Dołączył(a): 8 lip 2005, 17:11
Posty: 1347
Lokalizacja: Gdańsk Oliwa
Jan_Twardowski napisał(a):
Szkoda ,ze Regisa nie ma :/


W książce z Regisa został popiołek więc ciężko, żeby się znalazł w grze..

:arrow: :wink: :arrow:

_________________
|RedDevil|


Góra
 Zobacz profil  
 
 Tytuł:
PostNapisane: 24 gru 2007, 13:55 
Offline
Avatar użytkownika

Dołączył(a): 7 gru 2004, 17:48
Posty: 1083
Lokalizacja: Gliwice
A nie jakaś plama na podłodze :D

Szkoda, że nie do końca wiadomo co się stało, że Geralt wrócił(a Yennefer i Ciri nie), ale może wyjdzie druga część... ;)


Ostatnio edytowano 24 gru 2007, 13:57 przez Jim, łącznie edytowano 1 raz

Góra
 Zobacz profil  
 
 Tytuł:
PostNapisane: 24 gru 2007, 15:12 
Offline
Avatar użytkownika

Dołączył(a): 1 sty 2007, 10:59
Posty: 716
Lokalizacja: Malopolska
Jim napisał(a):
A nie jakaś plama na podłodze :D

Szkoda, że nie do końca wiadomo co się stało, że Geralt wrócił(a Yennefer i Ciri nie), ale może wyjdzie druga część... ;)


Gerlat i Yen o ile pamietam podcieli sobie zyly, razem w wanie. A z Regis zostal spalony przez tego maga na Z. W sumie cala ekpia padla Milva, ten mlody.


Góra
 Zobacz profil  
 
 Tytuł:
PostNapisane: 24 gru 2007, 15:17 
Offline
Avatar użytkownika

Dołączył(a): 7 gru 2004, 17:48
Posty: 1083
Lokalizacja: Gliwice
Jan_Twardowski napisał(a):
Jim napisał(a):
A nie jakaś plama na podłodze :D

Szkoda, że nie do końca wiadomo co się stało, że Geralt wrócił(a Yennefer i Ciri nie), ale może wyjdzie druga część... ;)


Gerlat i Yen o ile pamietam podcieli sobie zyly, razem w wanie. A z Regis zostal spalony przez tego maga na Z. W sumie cala ekpia padla Milva, ten mlody.


A czytałeś do końca? Geralt raczej nie umarł od podcięcia sobie żył ;)


Góra
 Zobacz profil  
 
Wyświetl posty nie starsze niż:  Sortuj wg  
Utwórz nowy wątek Odpowiedz w wątku  [ Posty: 49 ]  Przejdź na stronę Poprzednia strona  1, 2, 3, 4  Następna strona

Strefa czasowa: UTC + 2


Kto przegląda forum

Użytkownicy przeglądający ten dział: Brak zidentyfikowanych użytkowników i 17 gości


Nie możesz rozpoczynać nowych wątków
Nie możesz odpowiadać w wątkach
Nie możesz edytować swoich postów
Nie możesz usuwać swoich postów

Szukaj:
Skocz do:  
Powered by phpBB® Forum Software © phpBB Group
Przyjazne użytkownikom polskie wsparcie phpBB3 - phpBB3.PL