JA bym to nazwał tak :

Broń asaulta: trzy strzały i nieżyjesz lub 20 kg złomu
Broń medyka : cały magazynek wypruty i może zginiesz lub pukawka na kapiszony
Broń Inżyniera i snajpy : jeden strzał jeden zabity lub cały magazynek i nic

_________________
A kto umarł, ten nie żyje.

Z tego, co wiem właściwe określenia po angielsku to:

assault rifle
machine pistol
rifle

Przyjęło się, że broń nazywa się od amunicji do niej używanej.
Zarówno broń assaulta jak inżyniera (i snajpera) strzela aminicją karabinową, a broń medyka pistoletową. Stad określenia te powinny brzmieć:

assault - nabój karabinowy 762 lub podobne (zależy od strony) - karabin szturmowy (można także karabinek szturmowy)medyk - nabój pistoletowy 0.44cala (10.62mm) lub 9mm - pistolet maszynowy
inżynier - ta sama amunicja co assault - karabin

Jak ktos nie wierzy niech poszuka - assault ma odpowiednik dzisiejszego Kałasza - można zlookać jak się go nazywa (można takze BAR-a poszukać, medyk Topsona, Shmeissera (MP 40, MP 18 ), lub Stena - łatwe do sprawdzenia. Co do broni inżyniera chyba nie ma wątpliwości. Dodatkowo zwiadowca (scout) ma tą samą broń co inzynier - jedynie z dodana optyką - w czasie 2 Wojny swiatowej nie było "dedykowanych" karabinów snajperskich - zwykle normalne u których stwierdzono lepszą niż przeciętna celność wyposarzano w celowniki optyczne. Stąd nieco lepsza celnośc karabinu snajperskiego przy identycznych obrażeniach. Jest jednak w grze pare nieścisłości - bronie assaultów Japończyków i Rosjan to RKM-y (ręczne karabiny maszynowe) a nie karabinki szturmowe - ale wynika to z faktu, że nie mieli oni swoich odpowiedników BAR-a i niemieckiego karabinka (zawsze zapominam jego nazwę). Bronie stacjonarne to następna nieścisłość - twórch gry nieco uprościli sprawę - MG Axisów to RKM (ręczny karabin maszynowy), a Browning M2 Allies to CKM (cięzki karabin maszynowy - wyraźnie w rzeczywistości mocniejszy od MG). Jest to wyraźnie uproszczenie, ale nam nie przeszkadza w grze więc sądze, że można je olać.

_________________

przestancie mi tu pieprzyc głuposci, ja sie troche znam na broni

bron assault(doslowne tlumacazenie to szturmowiec) to ręczny karabin maszynowy(alianci, japonia w patchu 1,4), lub szturmowy karabin automatyczny(czyli maszynowy, łaczy w sobie ceche karabinu samopowtarzalnego i samoczynnego)

medyk ma pistolet maszynowy strzelajacy nabojami pistoletowymi(sama nazwa wskazuje) 9mm parabellum(o ile dobrze pamietam)

a inzynier ma powtarzalny karabin szturmowy, czyli taki, w ktorym , po kazdym stzrale musi samodzielnie dokonac przeladowania

gwoli scislosci zawadowca (scout) ma karabin wyborowy(z celownikiem optycznym), w tym przypadku powtarzalny

_________________
Sivis pacem para bellum!

niemiecki karabin szturmowy (automatyczny, ten co ma go assault) to sturmgewehr 44, a browning automatic rifle (bar) to tez reczny karabin maszynowy xeno:)

_________________
Sivis pacem para bellum!

drzyjcie ziemniaki

_________________

Wiwat qltura



Jak byś sie tak znał na broni wiedziałbyć, że może Sten i Shmeisser są na 9mm parabellum, ale Thompson (wzór 1928 A1 z magazynkiem pudełkowym i bez osłabiacza podrzutu) nie - on jest na amunicje 0.45 cala czyli 10.62 mm - tą samą co Colt (Colt 1911 A1 dokładniej). Czyli jedna aż tak dobrze się nie znasz.



Ja bym to określił jako noramlny karabin, ale tu sie nie będe sprzeczał o drobiazgi -jak ktoś jednak interesi się drobiazgami - niech tu looknie jest dokładny opis broni z BF-a:

http://world.guns.ru/rifle/rfl02-e.htm

http://world.guns.ru/rifle/rfl07-e.htm

http://world.guns.ru/rifle/rfl03-e.htm

http://world.guns.ru/rifle/rfl04-e.htm




Looknij na oznaczenie - ma dokładnie ten sam karabin co inzynier, tylko że z optyką


Co do Stg.44 - looknij na link - assault rifle jak byk pisze:

http://world.guns.ru/assault/as51-e.htm (bardzo solidna stronka)

Co do BAR-a masz racje:

http://world.guns.ru/machine/mg36-e.htm

_________________

myslisz ze jak se raz przeczytalas jakis opis i to na zagranicznej stronie to wszystko wiesz ?
GÓWNO wiesz i sie nie udzielaj, w tych sprawach jeste laikiem, a ze do thompsona jest inn a amunicja to wiem, tylko mi sie nie chcaiło wtedy przypomniec jaka, podalem 9mm parablellum bo to najpopularniejszy typ amunicji pisoletowej.
Ja sie bronią juz od roku interesuje.I ucze sie niemieckiego, wiec mi nie ********* ze niemiecki karabin sturmgewer 44 nazywa sie assault rifle(buahahaha)

_________________
Sivis pacem para bellum!

moze i sie uczysz niemieckiego ale radze ci zaczac od nauki kultury osobistej. a tak wogole jezeli interesujesz sie bronia od roku to i tak jestes cienki bo rok to strasznie malo :]

a ty nic w ogole nie wiesz o broni wiec sie nie udzielaj

_________________
Sivis pacem para bellum!

maciejek albio przestaniesz rzucac miesem i zaczniesz szanowac innych userow albo dostaniesz banana, to nie grozba - to informacja

a jak sie uczysz niemieckiego to powinienes wiedzec ze stg44 sie pisze sturmgewehr a nie "sturmgewer"

_________________
http://www.bravo-company.pl

a skad wiesz ze nie wiem nic o broni? jasnowidz jestes?
a tak wogole to wez troche zluzuj batona bo niemily jestes.

Misiek_Blcha?? 2??
Maciejek_Blacha??
a co do twojego podpisu to: chodzcie w kupie pilot bedzie mial mniej roboty

_________________

Okota juz sie nie moge doczekac az wsiade do takiego cacka

_________________
Wykształcenie nie piwo,nie musi być pełne!
GG:1899730

bueheheheh no nie moge z goscia co za oszolom widzieliscie skad maciejek chcial wzucic Avatara?? nie?? to prosze "http://c:/WINDOWS/Temporary%20Internet%20Files/favicon.ico"

_________________

wiem tylko że ktoś tu nie elegancko sie zachowuje

_________________
Michał A.