Pewnego słonecznego lata na Helu znalazłem przy wieżyczce strzeleckiej , niedaleko okopu , w mchu ciekawy i trochę zniszczony niemiecki medal.
Szukałem na wielu stronach ale żadnych informacji dotyczących tego medalu nie znalazłem.
na środku jest napis niestety część liter jest zniszczona i na żadnym translatorze nie doszukałem się sensownej odpowiedzi co tam jest napisane.
A napisane jest tam tak [nie wiem czy dobrze zacząłem bo napis jest w kole bez żadnej przerwy]
S T U N G E N I N D E R C H F ? R L E ?

A teraz parę fotek

Ta fotka trochę zamazana ale pokazuje jak ten medal prawdopodobnie wyglądał.
http://img88.imageshack.us/img88/7966/1000461ol2.jpg

Natomiast ta fotka przedstawia tylną stronę medalu oraz opis co tam jest napisane.
http://img234.imageshack.us/img234/3773/1000465cx4.jpg
[jakby było niejasne co tam pisze to patrząc od prawej do lewej: M1/34 , w kółeczku RŻ[na dole] W , 32228 pogrubione-możliwe ze to 9

Ostatnia fotka przedstawia wszystkie części osobno.
http://img136.imageshack.us/img136/9003/1000470gs9.jpg

Edit:
Ok poszukam , popytam się

Proponuje popytać się o tą odznakę na forum Odkrywcy
Jak dla mnie jest to odznaka jakieś organizacji pomocniczej/patriotycznej.

_________________

i jak ? dowiedziales sie juz coto za medal? bo sam jestem ciekaw

Cytuje z tego tam forum:
"Poszukaj w internecie"
i od administratora:
Takie rzeczy powinno sie oddawać do muzeum , Temat zamknięty[ ]
Czyli nadal nie wiem co to jest ale najprawdopodobniej jest to jakaś organizacja [jak w bf'ie medale za bycie medykiem , spec ops'em itp]

Po kodach doszedłem do tej strony z odznakami Hitlerjugend podobnymi do twojego znaleziska
-> http://www.thirdreichmedals.com/hj.html (akurat na twoje nieszczęście zdjęcie twojego 'modelu' m1/34 wcięło)

(Jako ciekawostka lista tychże kodów: http://www.ssocr.com/collectorinfo/rzmcodes.htm)

To jest ten medal
M1/34 zdjęcie jest jedynym które udało mi się znaleźć choć nie jestem pewien czy to na pewno ten.


DZIĘKUJĘ