Oglądając ten filmik pomyślałem sobie co to za gra wojenna bez choć jednego "ku**a" i na końcu sie doczekałem
Szczerze, coraz bardziej się jednak przekonuję żeby nie wycofywać pre-orderu, pozatym napisałem do jednego sklepu z allegro (np z tej aukcji http://www.allegro.pl/show_item.php?item=906155601) i oto co mi odpisali:


Ciekawe w końcu jak to jest, skoro jeden sklep mówi że nie ma wyboru, a drugi że taki wybór jest...

gram.pl:

ultima.pl:
u nich na stronie jest napis Wersja językowa: polskie napisy.

ea.pl:

Mozna zamowic od angielskiego po japonski, ale po 149zl i wersja tylko cyfrowa :[

i badz tu madry ....
Amazon.co.uk ma ale nic o wersji Limited.

dalej szukam ale srednio to widze ...

_________________

steam

steam jest drogi

hehe steam 200zl za wersje cyfrowa ... dobre
to na ea.store jest za 149 ale przeciez juz i tym pisalem

_________________

Zawsze byla mozliwosc wyboru jezyka, teraz tez bedzie. Jesli nie bedzie okna z wyborem, to moze wystarczy przestawic ustawienia regionalne w Windows na US i rozpoczac instalacje . Ciekawe czy zadziala...

_________________
Marcin A.

Tez tak mysle, w becie rzucili plik pod zmiane z EN na PL, to moze tez dadza w druga strone, tylko to "moze".
No to nic, zostawiam poki co zamowienie, i sie zobaczy jak sytuacja sie rozwinie.

_________________

Po filmiku z hypera zmieniam zdanie.
Wersja polska będzie co najmniej dobra
Tylko jeszcze zostaje kwestia multi... Ciekawe, czy "Squad kill assist" przetłumaczą na:
a)Pomoc drużynie w zabiciu wroga
b)Drużyna zabicie pomoc
c)Asysta własnemu składowi przy zabiciu wroga
Już nie wspominam o "squad critical kill assist" :>

_________________

Można sobie obejrzeć różnice w tłumaczeniu, choćby we fragmentach: http://www.youtube.com/watch?v=ywZmt7hGlcc
A jeśli ktoś nie zauważył to zarówno na singleplayer jak i na multi można swobodnie dobierać głos swoich i wrogich jednostek.

Ja ma wersje pudełkową PL.

Przeistalowałem system (dysk C). Grę miałem zainstalowaną na innym dysku fizycznym F.

Odpaliłem grę (musiałem podać 2 raz klucz) i okazało się, iż gra jest po angielsku. Z pozycji menu, nie mogę wybrac jezyka polskiego. Ktoś wie, gdzie można to zmienić?

Czytaj http://g4g.pl/forum/articles/battlefiel ... nstalki/37
Podziękuj

_________________
Mój ulub. serwer:

Dziękuje...

Jeszcze, to znalazłem:
viewtopic.php?f=108&t=31945 (ukrywało się:)